QUARTO ATO

FADE IN:

CENA INT. PRISÃO DO ESTALEIRO DA CIDADE DE HEDELON - NOITE

A carroça gira até vir parar dentro do pátio da prisão. Eva e Xena pulam pala fora quando um grupo de homens se aproxima pelo outro lado. Eles abrem a traseira da carroça e começam a carregá-la de caixas.

Xena e Eva se escondem nas sombras.

EVA

Eu não reconheço nenhum deles.

Xena observa os homens.

XENA

Você tem alguma idéia do

que eles estão fazendo?

EVA

(balançando a cabeça)

Não. O que há nas caixas?

Você sabe, não sabe?

XENA

Coisas para vender no mercado.

Eva observa os homens.

EVA

Talvez estejam apenas ganhando a vida.

(olhando para Xena)

Eu sei que não é a primeira

coisa que você pensaria.

Os olhos de Xena se estreitam.

XENA

Não. Gabrielle é quem ganha o

salário honesto *nesta* família.

Xena lança a Eva um olhar agudo. Eva parece brevemente ausente. Então ela olha de volta.

EVA

Desculpe. Eu sei que você está tentando

fazer o que você acha que é certo.

(pausando)

E eu estou feliz por você ainda estar por aqui.

XENA

(suspirando)

Você está fazendo o que acha que é certo também...

Três homens de manto entram no pátio. Eva solta um ofego quase audível.

XENA

(continua)

Reconhece-os? Ou você vai me dizer que

qualquer um pode conseguir um manto?

EVA

(suavemente)

Não. Eu os conheço.

Eva se move na direção dos homens, agora assumindo a liderança. Xena anda furtivamente atrás dela até elas estarem bem atrás de onde os homens estão parados conversando.

HOMEM DE MANTO

Apressem-se. Eu quero levar essas coisas para fora

logo, no caso de alguém pensar em vir espiar.

CARREGADOR DA CARROÇA

Qual a pressa? Você não está com medo

daquela enorme monstra que os

guardas viram, está?

Eva olha para Xena. Xena parece vagamente entretida.

HOMEM DE MANTO

Não. Eu só não quero mais nenhum erro. Nós vamos

levar os prisioneiros para fora da cidade também.

Eva agora parece bastante aborrecida.

CARREGADOR DA CARROÇA

Para conseguir um melhor resultado deles, aposto.

HOMEM DE MANTO

Estamos aumentando o valor dos impostos também.

Tinha um bando inteiro de caipiras que apareceram

aqui esta tarde por terem ouvido sobre...

(com uma voz afetada)

A Mensagem.

As mãos de Eva ficam tensas. Xena meramente a observa. Todos os homens riem. O homem de manto se vira e vai embora, passando a centímetros de onde Eva e Xena estão.

Eva e Xena desvanecem novamente nas sombras.

CORTA PARA:

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - CÂMARA INTERNA - NOITE

Gabrielle está sentada, cercada pelos acólitos. San está lá, assim como a garota loira. Eles parecem ter se conformado à presença de Gabrielle, e parecem relaxados e interessados.

GABRIELLE

Então, essa é a história. Estou feliz em ver que

Eva está espalhando a mensagem de Elai

para tantas pessoas. É uma coisa boa.

SAN

Gabrielle, como você sabe tanta coisa

do que aconteceu? Você não é nem

um pouco mais velha que nós.

GABRIELLE

(se retorcendo)

Vocês simplesmente terão que acreditar em mim.

(erguendo os olhos)

Eu vou ver se a meditação acabou.

Já volto.

Gabrielle se levanta e parte. Atrás dela, os acólitos se reúnem e sussurram.

CORTA PARA:

CENA EXT. TEMPLO PRINCIPAL DA CIDADE DE HEDELON - NOITE

Os homens de manto que acabaram de deixar a prisão caminham em direção a uma entrada nos fundos do templo. Xena e Eva os seguem.

HOMEM DE MANTO

Vamos tomar uma bebida enquanto eles

estão todos estudando seus umbigos.

Seus dois companheiros riem. Eles abrem uma porta oculta e deslizam para dentro. Xena e Eva param quando a porta se fecha rapidamente atrás dos homens e elas ficam do lado de fora.

XENA

Você precisa ver mais?

EVA

(silenciosamente)

Não.

Xena coloca uma mão no ombro de Eva.

EVA

(continua)

Como pode algo tão bom quanto esses

ensinamentos irem tão mal, mãe?

Xena indica com a cabeça na direção da frente do templo.

XENA

Não sei.

(apontando)

Vamos entrar.

Xena e Eva caminham na direção da entrada. Atrás delas, a porta oculta desliza aberta e dois homens olham para fora, observando-as partir.

CORTA PARA:

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - CORREDOR - NOITE

Gabrielle desce o corredor em direção ao quarto de Eva. Ela ouve vozes se aproximando, e se esquiva para dentro de uma pequena alcova. Dois homens caminham lentamente na direção dela.

HOMEM DE MANTO

Eu lhe disse que elas nos seguiram.

Nós não podemos mais nos arriscar.

SEGUNDO HOMEM DE MANTO

O que podemos fazer? Você sabe que essas

multidões absorvem cada palavra que ela diz.

HOMEM DE MANTO

Eles seguiriam qualquer um.

(rindo)

Nós simplesmente temos que lhes dar

um(a) outro(a) Iluminado(a).

Os homens se viram para um lado do corredor e desaparecem. Gabrielle sai da alcova e corre até a esquina, olhando em volta para ver se pode avistar os homens.

GABRIELLE

Droga.

Os homens desapareceram de vista. Gabrielle se vira e corre para o quarto de Eva.

CORTA PARA:

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - APOSENTOS DE EVA - NOITE

Gabrielle entra. O quarto ainda está vazio. Perturbada, Gabrielle se senta na beira da cama para esperar.

GABRIELLE

Por que as coisas nunca podem ser simples conosco?

(pensativa)

Antes costumava ser apenas esmagar uns senhores

da guerra toda semana. Depois foram exércitos.

Depois foram deuses. Depois fantasmas.

(suspirando)

Agora nós sequer podemos parar para um festival

sem nos envolvermos com o destino do mundo.

Cara, isso às vezes é desgastante.

Gabrielle inclina seus cotovelos nos joelhos e escora o queixo nos punhos.

A porta se abre, e Xena e Eva entram. Ambas estão de cara fechada. Eva vai até sua mesa de orações e se senta, fitando pensativamente o chão.

XENA

Vejo que você sobreviveu ao sermão.

GABRIELLE

Você viu o que precisava, Eva?

Eva confirma. Xena se senta na cama ao lado de Gabrielle.

XENA

Eles sabem que algo está acontecendo. Eles

estavam levando os bens dos escravos para fora.

GABRIELLE

Eu sei. Eles também estão planejando

uma mudança de profeta.

Eva ergue os olhos para ela, surpresa.

EVA

Quê?

GABRIELLE

(calmamente)

Eu ouvi dois dos seus ajudantes discutindo

como substituir você por alguém

menos perigoso.

EVA

(calorosamente)

Eu não sou perigosa!

Eu percebo que aqueles homens...

(suspirando)

Eu sei que eles andam tirando

vantagem das pessoas, mas...

XENA

(de um modo claro)

Eva, você sabe melhor do que isso.

Eva cai em silêncio.

Eva se levanta.

Ela se vira e fala firmemente.

Xena se levanta. Gabrielle se junta a ela.

Eva parece se arrepender de ter sido meio rude.

Xena e Gabrielle caminham até a porta.

Xena abre a porta e passa por ela. Gabrielle dá a Eva um olhar preocupado, mas segue Xena.

Eva se senta na cama. Ela fita suas mãos unidas por alguns momentos. Então uma batida vem da porta exterior.

A porta se abre, e a garotinha loira olha para dentro.

Encorajada, a garota entra.

Os olhos da garota se iluminam.

A garota sai correndo. Eva se puxa para trás e se senta contra a parede, parecendo muito pensativa.

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - QUARTO DE HÓSPEDES - NOITE

O quarto de hóspedes é ainda mais modesto que o de Eva. Há um catre toscamente largo o suficiente para caber uma pequena cabra e há uma cadeira e uma mesa. Xena e Gabrielle escolheram sentar no chão, o qual tem um tapete de junco nele.

Gabrielle arrumou um sanduíche de pita em algum lugar, e está dividindo-o com Xena, junto com o conteúdo de um odre de pele.

Ambas ficam em silêncio, pensando em outros tempos.

Gabrielle quebra sua metade do sanduíche no meio e o dá a Xena.

Xena assente.

Gabrielle se aconchega em Xena e elas põem seus braços em torno uma da outra.

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - APOSENTOS DE EVA - TARDE DA NOITE

Eva está de pé, com as mãos unidas e os olhos fechados, em intercessão.

Depois de um momento de silêncio, ela abre os olhos e vai até a porta interna, abrindo-a cuidadosamente. Ela olha através da abertura da porta.

Do lado de dentro, Xena está sentada contra a parede, aparentemente cochilando. Gabrielle está enrolada sonoramente adormecida nos braços de Xena.

Eva fica ali apenas olhando para elas por um breve momento. Então ela lentamente fecha a porta novamente e se inclina contra ela.

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - APOSENTOS PRINCIPAIS - MANHÃ

Há um ar de grande animação. Muitos dos acólitos estão em pequenos agrupamentos, conversando juntos. 

Xena e Gabrielle entram e olham em volta.

Gabrielle aponta para a porta que leva para dentro da área de adoração do templo.

Xena e Gabrielle caminham até as largas e fechadas portas. Xena segura nos puxadores e abre as portas, transpondo-as a um passo largo para dentro do salão de adoração. A multidão de acólitos pára e as fita, em choque.

Gabrielle segue Xena, fechando as portas atrás delas com um pequeno sorriso para a multidão.

CENA INT. TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - SALÃO DE ADORAÇÃO - MANHÃ

Eva está de pé perto da plataforma erguida no final do salão. Ele tem um teto alto, e é gracioso, embora modestamente decorado.

Eva se vira quando Xena e Gabrielle entram. Ela fica parada perto da plataforma e espera enquanto elas se aproximam.

Xena estava para dizer algo. Agora, ela pára e aparentemente muda de idéia. Gabrielle entra no diálogo no lugar dela.

Eva confirma.

Eva confirma novamente.

Uma batida na porta soa bastante alto dentro do aposento. A porta se abre, e Amber põe sua cabeça para dentro.

Amber parte. Eva se vira e volta para a plataforma, subindo nela e arrumando alguns panos drapeados.

Gabrielle cruza atrás de Xena e fica perto da parede dos fundos, onde o selo do sol coroado está entalhado na madeira e encaixado na pedra.

Eva parece perturbada. Ela remexe nos drapeados novamente.

Eva caminha para fora da plataforma e se dirige para uma porta lateral.

Eva se vira.

O maxilar de Xena estala fechando-se.

Eva caminha através da porta lateral. Xena olha para Gabrielle. Gabrielle meramente se vira e segue Eva. Depois de um segundo, Xena também as segue.

CENA EXT. DEGRAUS DO TEMPLO DA CIDADE DE HEDELON - DIA

Dois dos homens de manto se encontram nos degraus.