Guia Episódios Prólogo Ato 1 Ato 2 Ato 3 Ato 4


SEGUNDO ATO

 

FADE IN:

 

CENA INT. BANHEIRA QUENTE - COMEÇO DA NOITE

 

Depois de um duro dia de viagem, Xena e Gabrielle se ajeitaram para a noite, conseguindo alojamento em um pequeno vilarejo e atualmente relaxando na banheira quente, lado a lado.

 

GABRIELLE

Vamos, Xena! Tente!

É engraçado!

 

Gabrielle demonstra a “onda da PenugemGostosa”.

 

GABRIELLE

(continua)

Dentro… fora… em volta… pra cima.

Dentro… fora… em volta… pra cima.

 

Com movimentos muito exagerados, Xena desliza vários pés longe de sua parceira como se Gabrielle tivesse contraído algo que simplesmente pode ser contagioso.

 

Vendo isso, Gabrielle bate com a palma da mão na água e suspira.

 

GABRIELLE

(continua)

Ótimo.

(pausa, resmungando)

Não sei por que eu ainda me aborreço

afinal. Você nunca foi nada divertida.

 

A sobrancelha de Xena estala pra cima.

 

GABRIELLE

(continua)

Qual é… só uma vez é tudo que eu peço. Olhe

para o gracioso braço e os movimentos de

pulso. De qualquer forma, você poderia

até aprender um novo movimento

de espada com isso!

 

Ela espera por um momento ao contínuo silêncio de Xena.

 

GABRIELLE

(continua)

Apenas faça o que eu faço. Pronta?

(pausa)

Dentro.

(pausa)

Fora.

(pausa)

Em volta.

(pausa)

Pra c—

 

No “cima”, Xena salta da água, aterrissando na borda da banheira quente assim que a porta irrompe aberta e ainda outro mensageiro espalhafatosamente vestido - este em uma roupa de laranja brilhante - entra pela porta. 

 

Ao ver a Princesa Guerreira nua com lençóis de água vaporosa escorregando pelo seu corpo, os olhos do mensageiro giram para trás da cabeça e ele executa um perfeito desmaio, aterrissando duro de costas, com o pergaminho ainda preso firmemente em sua mão e apontando para o telhado de colmo.

 

Ainda de costas para Gabrielle, Xena arranca o pergaminho do punho fechado do mensageiro e olha para ele, com a cabeça espichada. Ela faz beicinho e segura o ainda fechado pergaminho levemente à sua frente.

 

XENA

Dentro… fora… em volta… pra cima!

 

Atirado por sobre o ombro de Xena, o pergaminho aterrissa habilmente nas mãos de Gabrielle. Com um sorriso malicioso escondido, Xena se agacha e levanta o mensageiro inconsciente em seus braços e anda a passos largos da cabana. Gabrielle olha atrás dela, com os olhos largos e sem piscar.

 

CORTA PARA:

 

CENA INT. BANHEIRA QUENTE - COMEÇO DA NOITE

 

Sozinha e ainda na banheira quente, Gabrielle suspira e quebra o selo deste mais novo pergaminho. Ela o lê mais rapidamente, depois novamente mais lentamente, com os olhos se estreitando de raiva. 

 

GABRIELLE

Oh, pelo amor d... Vocês

pessoas querem por

favor se decidir?!

 

Com um balanço de cabeça e outro suspiro profundo, Gabrielle arremessa o pergaminho sobre a orla da banheira quente e relaxa a postura contra o descanso das costas.

 

GABRIELLE

(continua, ofendida)

Abençoada Afrodite, me ajude.

 

Com uma ducha de faíscas cor-de-rosa, a deusa em questão aparece.

 

AFRODITE

Chamou, docinho?

 

 

Com um pulo sobressaltado, Gabrielle fixa um braço contra o peito e outro contra os quadris.

 

GABRIELLE

(irritada)

Afrodite! O que você

está fazendo aqui?!

 

AFRODITE

Coméquiéé? Você

me chamou, lembra?

 

GABRIELLE

Eu não... Eu só… vire-se

e me dê aquela toalha!

 

Afrodite gira os olhos.

 

AFRODITE

Pur-ur favor. Eu sou a Deusa do

Amoooor, Gabi. Esta não é exatamente

a primeira vez que eu vejo esse notável

e vigoroso corpo nu em pêlo, sabe?

 

Gabrielle olha fixo para ela. Anéis de fumaça começam a serpentear de seus ouvidos.

 

AFRODITE

(continua)

Estraga-prazeres.

 

Com um despreocupado adejo de seu pulso, mais faíscas cor-de-rosa surgem. Quando Gabrielle olha para baixo, ela vê que está agora vestida em um traje de banho de duas peças de um atroz floral laranja e rosa estilo “Annette Funicello” *. Afrodite está agora sentada ao lado dela na água, vestida em um traje idêntico, completado por uma touca de borracha combinando, com flores de plástico laranja e rosa presas do lado de fora.       *Atriz que apareceu de biquini no filme Beach Party, de 1963 (NT).

 

 

AFRODITE

(continua)

O que você acha?

Bem classudo, né?

 

Gabrielle range os dentes.

 

GABRIELLE

Oh sim. De primeira classe.

 

AFRODITE

Obrigada!

 

Ela desce depressa até a água tocar seu queixo, espreguiçando debaixo d'água e ficando confortável.

 

AFRODITE

(continua)

Então, como a deusa do amooooor pode

lhe ajudar hoje? E onde está a alta,

morena e deliciosa afinal? Vocês

tiveram uma briguinha?

 

GABRIELLE

Afrodite...

 

AFRODITE

Aww, qual é, docinho! Você

pode me contar! É para isso

que servem os amigos, certo?

 

Gabrielle deixa a cabeça cair, frustrada. Então uma vaga idéia brilha e ela ergue a cabeça, sorrindo.

 

GABRIELLE

Quer saber? Você simplesmente

pode ser capaz de ajudar afinal!

 

CORTA PARA:

 

CENA INT. BANHEIRA QUENTE - POUCO TEMPO DEPOIS

 

Ainda na banheira quente, Afrodite se senta para trás e ri.

 

AFRODITE

Tipo, que baita plano fantabuloso

esse, Gabs! Estou dentro!

 

Com um trepidar de um estalo de seus dedos, ela desaparece.

 

Um momento de silêncio.

 

GABRIELLE

Afrodite!

 

Afrodite reaparece.

 

AFRODITE

Sim, oh mordaz docinho?

 

GABRIELLE

Você não está esquecendo

de uma coisinha?

 

A deusa do amor olha meio confusa. Gabrielle aponta para o seu ‘traje’. Afrodite capta a dica e sorri.

 

AFRODITE

Tem certeza de que não quer ficar com ele?

É um modelo original da ‘Dite aqui, sabe?

 

Gabrielle rosna.

 

AFRODITE

Tudo bem, tudo bem! Afe, alguém

acordou do lado errado do ninho

de amor esta manhã!

 

GABRIELLE

Só… livre-me disso, por favor?

Antes que Xena volte?

 

AFRODITE

Seu desejo é uma ordem, oh poderosa

barda. Apenas não deixe a gatadecouro

saber que eu tirei suas roupas, okei?

 

Com um estalo, o traje de banho desaparece. Afrodite dá uma longa olhada e pisca.

 

AFRODITE

(continua)

Até mais!

 

Ela desaparece definitivamente desta vez.

 

Gabrielle submerge lentamente pra baixo d'água.

 

CORTA PARA:

 

CENA INT. QUARTO DE DORMIR DA ESTALAGEM - NOITE

 

Escorada na cama, Gabrielle está rabiscando em um pergaminho. Ela pára para observar Xena cruzar o quarto, e franze a testa quando sua parceira começa a pegar alguns itens do alforje em comum delas e enfiá-las no seu próprio.

 

GABRIELLE

Xena?

 

XENA

Hum?

 

GABRIELLE

O que você está fazendo?

 

Xena não ergue os olhos enquanto continua a transferir algumas de suas coisas de uma sacola para a outra.

 

XENA

Pensei em ir dar uma olhada em Amphipolis

enquanto você estiver ocupada fazendo a sua

algumacoisagostosa com as órfãs de Potédia.

Pensei em ver como a taverna está indo.

Checar como estão Lila e Sara.

 

 

Gabrielle empalidece.

 

GABRIELLE

Não! Você não pode!

 

Ela hesita à encarada de Xena.

 

GABRIELLE

(continua)

Quer dizer, você pode, tecnicamente.

Quer dizer, quem vai lhe impedir,

certo? Hehe. Hehe.

 

Ela pigarreia.

 

GABRIELLE

(continua)

O que eu quero dizer é que... eu preciso

de você em Potédia. Comigo. Quem

vai ensinar aquelas pobres garotas

como acender uma fogueira?

 

XENA

Você é uma Amazona.

Você as ensina.

 

GABRIELLE

Mas...

 

Gabrielle suspira.

 

GABRIELLE

(continua)

Tudo bem. É tipo que... eu meio que…

prometi às garotas que elas iriam lhe

conhecer, okei? E elas vão ficar tão

desapontadas se eu aparecer sozinha.

(pausa)

Por favor? Vai ser só por um dia ou dois,

eu prometo! Então nós duas podemos

ir para Amphipolis e podemos ficar

o tempo que você quiser!

 

Xena ergue os olhos para ela.

 

GABRIELLE

(continua)

Por favor?

 

 

Xena jura para si mesma que a coisa do olho não vai funcionar de novo, mas depois de algums momentos de exposição a isso, ela pode sentir seu desejo começando a quebrar em minúsculos pedacinhos. Bem além de sua motivação consciente, suas mãos gradualmente se afrouxam soltando o alforje e ela cai bruscamente na cama em uma postura de derrota. 

 

Seus olhos, porém, estão cintilando.

 

XENA

Está bem.

(pausa)

Mas por apenas dois dias.

 

GABRIELLE

(alegremente)

Eu prometo!

 

XENA

E depois nós vamos para Amphipolis.

 

GABRIELLE

Certo! Não pararemos por nada!

 

XENA

E ficaremos tanto tempo quanto

eu quiser. Sem reclamações.

 

Gabrielle faz um gesto de trancar os lábios.

 

XENA

(continua)

Feito.

 

 

Gabrielle se lança na cama e aperta Xena em um forte e amoroso abraço.

 

GABRIELLE

Obrigada, Xena! Você não irá

se arrepender. Você verá.

 

XENA

(áspera)

'Tá, 'tá. Vamos só dormir um pouco.

Nós temos algumas penugens

gostosas para ver amanhã.

 

GABRIELLE

PenugemGostosa, Xena. Uma palavra só.

 

XENA

Que seja.

 

FADE OUT.

 

FIM DO SEGUNDO ATO

TERCEIRO ATO